Twijfel je tussen borduren en bedrukken voor je merchandise of bedrijfskleding? Dan ben je niet de enige. Beide technieken hebben hun eigen uitstraling, prijspunt en toepassingsgebied. Waar je keuze naar uitgaat, hangt wat ons betreft af van een aantal punten, zoals:
In deze pagina zetten we de verschillen helder uiteen, zodat je een onderbouwde keuze kunt maken.
Wil je eerst het complete overzicht van druktechnieken? Bekijk dan onze complete gids over merchandise bedrukken.
Borduren is een techniek waarbij een logo of ontwerp met garen in het textiel wordt gestikt. In plaats van inkt wordt er dus draad gebruikt. Het resultaat is een reliëf in de stof. Het logo ligt niet op het textiel, maar wordt er letterlijk onderdeel van.
Borduren wordt vaak geassocieerd met een premium uitstraling; het heeft een luxer imago. Vanwege de professionele look is borduren een populaire bewerking voor zakelijke doeleinden. Het grote voordeel: een borduring slijt niet. Werkkleding, caps, polo's en jassen zijn voorbeelden van items waar vaak voor een borduring wordt gekozen. Let er wel op dat het geen waterdichte jas is: met een borduring erop is de jas namelijk niet meer waterdicht.
Bedrukken betekent dat een ontwerp met inkt op het textiel wordt aangebracht. Dat kan via verschillende technieken, zoals zeefdruk, digitale druk of transferdruk. Welke techniek er gebruikt wordt, is afhankelijk van onder andere het materiaal, de oplage en het ontwerp van de bedrukking.
Zo wordt bij bij zeefdruk de inkt door een zeef op de stof gedrukt en bij digitale druk wordt het ontwerp rechtstreeks op het textiel geprint. Bij transferdruk wordt het ontwerp eerst op een transfervel geprint, en vervolgens via hitte op het textiel toegevoegd. Heb je een full colour ontwerp, dan is digitale druk of transferdruk de beste keuze. Voor een ontwerp van een aantal kleuren, en een hogere oplage, is zeefdruk de juiste keuze. Meer over zeefdruk lees je op onze pagina over zeefdruk merchandise bedrukken.
Weet je niet precies welke manier van bedrukken bij jouw wensen past? Geen nood: wij adviseren je daar altijd in.
Je weet nu wat het verschil is in bedrukken en borduren: de ene bewerking wordt toegevoegd met inkt, de ander met draad. Als je het platslaat, is dat het verschil. Maar er zitten ook verschillen in de uitstraling, de duurzaamheid en de kosten. We zetten een aantal verschillen voor je op een rijtje.
De uitstraling is vaak de eerste overweging. Borduren oogt luxe en stevig. Het geeft diepte en textuur. Daardoor wordt het vaak gekozen voor representatieve bedrijfskleding, polo's, softshell jassen en premium items. Ook bijvoorbeeld een cap krijgt een stijlvollere uitstraling met daarop een borduring.
Bedrukken daarentegen is veelzijdiger. Waar Het kan subtiel zijn, maar ook groot en opvallend. Denk aan full front prints op t-shirts of hoodies. Voor creatieve campagnes of grotere prints is bedrukken vaak geschikter.
Wanneer je een groot ontwerp wilt over de volledige borst of rug, is borduren praktisch minder geschikt.
Hoe langer een product mooi blijft en meegaat, hoe minder snel het op de afvalberg verdwijnt en hoe duurzamer het uiteindelijk is. Daarom is het belangrijk om het te hebben over het verschil in slijtvastheid en daarmee ook de duurzaamheid.
Borduren staat bekend om zijn slijtvastheid. Door kwalitatieve garen te gebruiken slijt de borduring nauwelijks, zelfs bij intensief wassen. Je bewerking blijft er mooi op zitten.
Bij bedrukken is de kans iets groter dat de print sneller slijt dan een borduring. We hebben het hier natuurlijk niet over na één keer wassen: ook een bedrukking gaat enorm lang mee. Met een zeefdruk wordt de inkt echt in de vezel gedrukt, waardoor het onderdeel van de stof wordt. Kies je voor zeefdruk met waterinkt, dan ben je helemaal duurzaam bezig.
Een combinatie van biologisch katoen en duurzame zeefdruk met waterinkt kan inhoudelijk sterker aansluiten bij een duurzaam verhaal dan conventionele technieken.
Hier zit een belangrijk onderscheid. Met een bedrukking heb je meer ontwerpvrijheid dan met een borduring. Borduren is minder geschikt voor ontwerpen met kleine details, fijne lijntjes en kleurverlopen. Ook een fotorealistische afbeelding is niet na te maken met borduren. Wil je heel graag kiezen voor borduren? Maak je ontwerp dan niet te ingewikkeld en hou het subtiel.
Bedrukken daarentegen biedt meer mogelijkheden als het gaat om het ontwerp. Er zijn, zoals we hebben gelezen, verschillende manieren om textiel te bedrukken. Kies je voor zeefdruk, dan zijn er machines die tot wel acht kleuren kunnen drukken. Heb je een complex design, met heel veel kleuren of kleurverlopen erin? Dan is een digitale druk of transfer de beste optie. Ook voor grote bewerkingen is een bedrukking de beste optie.
Een van de redenen dat we afraden om een groot ontwerp te borduren, is het draagcomfort. Borduren voegt extra gewicht en stevigheid toe aan het textiel. Stel je voegt een grote borduring toe aan de achterkant van het shirt, wordt het shirt een stuk zwaarder en het kan ook gaan kriebelen op je rug. Daarbij kan de stof ook gaan trekken. Al met al niet zo fijn. Daarom is het ons advies om een borduring niet te groot te maken, maar subtiel te houden.
Een bedrukking, zeker een zeefdruk met waterinkt, voelt zacht aan. De inkt trekt in de vezel, waardoor de stof het ademend vermogen houdt. Dat maakt bedrukken vaak een comfortabele keuze voor casual kleding, zoals T-shirts en sweaters.
De prijsstructuur tussen borduren en berdrukken verschilt. Borduren wordt vaak berekend op basis van het aantal steken en de grootte van het ontwerp. Voor kleine logo’s kan dit efficiënt zijn.
Bedrukken, vooral via zeefdruk, heeft instelkosten per kleur. Bij grotere oplages wordt de stukprijs daardoor lager.
Bij kleinere aantallen kan borduren soms aantrekkelijker zijn. Bij grotere oplages is bedrukken vaak kostenefficiënter.
Wil je meer inzicht in prijsopbouw? Bekijk dan onze pagina over wat merchandise bedrukken kost.
We hebben uiteengezet wat bedrukken is, wat borduren is en een aantal verschillen tussen beide bewerkingstechnieken benoemd. Wat de juiste keuze voor jou is, is afhankelijk van een aantal factoren.
Borduren is vaak de juiste keuze wanneer:
Voor werkkleding of formele settings is borduren vaak passend.
Bedrukken is vaak de juiste keuze wanneer:
Voor campagnes, events en casual merchandise is bedrukken vaak flexibeler.
Goed om mee af te sluiten: het een hoeft het ander niet uit te sluiten, je kan natuurlijk ook borduren combineren met een bedrukking. Voeg een subtiel geborduurd logo toe op de borst, terwijl je een zeefdruk toevoegt op de achterkant van bijvoorbeeld een sweater of T-shirt. Dat kan zorgen voor een interessante balans tussen premium uitstraling en creatieve vrijheid.
Benieuwd naar hoe we jouw ideeën tot leven kunnen brengen in een mooie merchandise collectie? Neem contact met ons op, samen brengen we jouw visie tot leven.